Action-Popcorn-Kino mit viel Krach-Bumm-Kawumm, das Remake.
Victory attained by violence is tantamount to a defeat, for it is momentary.
Es ist schon wieder ein paar Wochen her und eigentlich wollte ich diesen Film wirklich nicht gucken, gerade weil ich früher ebenfalls kaum eine Episode der Serie ausließ. Ich hab’s dann doch getan und hatte Schlimmeres befürchtet. Die neuen Gesichter sind derweil schon wieder vergessen, weil die Originalen einfach immer noch gegenwärtig sind.
It is better to be violent, if there is violence in our hearts, than to put on the cloak of nonviolence to cover impotence.
Die Geschichte sollte den Serienguckern bekannt sein, obwohl, bedingt. Denn hier gibt’s die vermeintliche Einleitung zur Serie. Aus Vietnam wurde Irak, es wird erzählt wie sich das A-Team fand und wie es acht Jahre später bei einer Militäraktion gelinkt und daraufhin von Militär und Geheimdienst als Verbrecher verfolgt wird.
If you have a problem, if noone else can help, and if you can find them, maybe you can hire, The A-Team.
Dies war der letzte Satz (Voiceover) des Streifens, absolut deplaziert, weil sich das A-Team in der Neuverfilmung eben bislang eher nur um sich selbst als alles Andere kümmerte. Abgesehen davon bot das “A-Team” fast durchweg prima Unterhaltung.
Sehenswert? – Yep, kann’ma gucken.

